"hat (le retour à la raison)" 2008